Митч Глейзер. Ишаё 53 Шарҳлар - (Шахсий постскриптум) Ўзбек тилида
Ishayo 53 sharxlar (Mitch Gleyzer) O‘zbek tilida Audiokitob
Битта боб ҳаётингизни бутунлай ўзгартириб юбориши мумкин
МУНДАРИЖА
Муқаддима
Кириш
1-боб. Мен яҳудийман... хўш, нима бўпти?
2-боб. Яҳудийлар битиклари – шунчаки тарихий китоб эмас
3-боб. Муқаддас Китоб башорати: келажак очилади
4-боб. Ишаё пайғамбар, унинг башоратлари ва даври
5-боб. Раббийнинг қули
6-боб. Қулнининг қурбонлиги
7-боб. Ишаё пайғамбар китобининг 53-боби ва гуноҳни ювиш
8-боб. Янги Аҳднинг ишончлилиги
9-боб. Исо Ишаё пайғамбар китоби 53-бобининг башоратларини бажардими?
10-боб. Яҳудийлар эътирозларининг сабаби бор
11-боб. Ишаё пайғамбар китобининг 53-боби - ва сиз
12-боб. Сиз ёлғиз эмассиз
Шахсий постскриптум
ШАХСИЙ ПОСТСКРИПТУМ
Мен анъаналарга содиқ бўлган яҳудий оиласида тарбияланганимни аллақачон биласиз. Биз АҚШдаги замонавий ортодоксал иудаизм ҳаракатини ифодаловчи «Ёш Исроил» синагогасига ташриф буюрардик. Бизнинг оиламиз жуда диндор бўлмагани учун, мен иешивотга* бормас эдим ва яҳудий дини ҳақидаги барча билимларимни Квинс (Нью-Йорк) шаҳрида яшаганимда синагога ва яҳудий мактабида ўқиб олгандим. Билимларимнинг яна бир манбаи «хедер Талмуд-Таврот» бўлди – бу, мен саккиз ёшдан ўн уч ёшгача ҳафтада беш кун қатнашган Тавротни ўрганиш дарси эди. Кўп дўстларим ортодоксал иешивотда ўқирдилар ва уларнинг муҳити мен учун жуда қулай эди. Ёшлигимда мен анча қайсар эдим, лекин шу билан бирга мактабдаги ўқитувчиларни ва раввинимизни ҳурмат қилардим. Мен уларни жуда қадрлардим, аммо тан олишим керак, яҳудийларнинг узоқ ибодатлари пайтида синфда учирилган бир қанча қоғозчалар учун шахсан мен жавобгарман!
____________________________
*Иевишот – Оғзаки Қонунни, асосан Талмудни ўрганишга мўлжалланган олий диний таълим муассасаси бўлган олийгоҳнинг номи.
Менинг ҳаёт йўлим кўплаб тенгдошларимнинг йўлидан унчалик фарқ қилмади. Маъно ва завқ излаб коллежни ташлаганимдан сўнг, мен хиппи дўстларим билан бирга Калифорнияга отландим. Айнан шу даврда менинг иккита энг яқин яҳудий дўстларим Исога имон келтиришди. Улар бу ҳақда менга гувоҳлик беришди ва Исонинг Масиҳ эканлигини тасдиқловчи далиллардан бири Ишаё пайғамбар китобининг 53-бобини тушунганлари эди.
Ушбу бобни ўқиб чиққанимдан сўнг, мен унинг кучи ва оддийлигига ҳайрон бўлдим. Ажабланарлиси шундаки, мен яҳудий маълумотига эга бўлиб, Танахни ўрганар эканман, бу матнни ҳеч қачон учратмагандим. Жиддий мулоҳаза юритиб, Янги Аҳд билан танишиб, Исога имон келтирдим. У Ишаёнинг туғилишидан 700 йил олдин ёзилган башоратни инкор этиб бўлмас аниқлик билан амалга оширгани менга аён бўлди.
Ҳаётимни бутунлай ўзгартирган қарор 1970 йилнинг ноябрида қабул қилинди. Мен уйга қайтиб, коллежда ўқишни давом эттиришга қарор қилдим. Аммо ота-онамга мен масиҳий яҳудий бўлганимни ва мен ўқишни ният қилган коллеж Муқаддас Китоб коллежи эканлигини қандай айта олардим? Отам ва онам бунга қандай қарашларини, уларнинг муносабати қандай бўлишини тасаввур қила олмасдим ...
1971 йилнинг баҳорида хира кўк рангли комбинезонда автостоп билан уйга кетаётганимни яхши эслайман. Топганларимни ота-онам билан баҳам кўриш мен учун жуда муҳим эди. Уйга кирганимда ота-онам келганимдан жуда хурсанд бўлганини кўриб, кўнглим енгил тортди. Биз столга ўтирдик, бирга овқатландик, суҳбатлашдик ва ниҳоят онам менга савол берди, ота-онам ҳадиксираб жавоб кутаётган эди:
– Қанча вақтга келдинг?
– Бутунлай, – деб жавоб бердим мен.
– Коллежда ўқишни давом эттирасанми? – сўроқда давом этди онам.
(Ўқишни ташлаш яҳудий она учун энг ёмони эди... Деярли!)
– Ҳа, мен ўқишни давом эттирмоқчиман, – деб жавоб бердим ва йўтал аралаш қўшиб қўйдим: – Муқаддас Китоб коллежид".
Онам менга қараб сўради:
– Яна қанақа Муқаддас Китоб коллежи?
– Бу Муқаддас Китоб ўрганиладиган жой, – деб жавоб бердим.
Онам ҳайрон бўлиб менга қаради ва сўради:
– Нега энди дарров Муқаддас Китобни ўрганишга қарор қилиб қолдинг?
Мен ота-онамга Муқаддас Китоб ажойиб китоб эканлигини ва ҳамма уни ўқишга ва ўрганишга ҳаракат қилиши кераклигини айтдим (Бекорга яҳудий мактабида яхши ўқимаганманку!).
Онам ва отам индамай бир-бирларига қараб олишди. Шу пайт мен энди асосий мавзуни четлаб ўтолмаслигимни англадим. Ота-онамга Исога эргашишга қарор қилганимни айтдим.
Отам ҳайратдан зўрға нафас олди, онам эса йиғлаб юборди. Улар бир-бирлари билан баҳслаша бошлашди. Онам мени «етарлича диндор» қилиб тарбияламаганлиги учун отамни, отам эса «ўта диндор» қилганлиги учун онамни айбларди. Иккаласи ҳам бобом ва бувимни эскича ва ортодоксал қарашлари учун айбладилар.
Кейин ота-онам мендан уйларини тарк этишимни илтимос қилишди. Улар эътиқодимга қарши ўз қонунларини мажбуран қабул қилдиришмоқчи бўлишди ва Исо тўғрисида кимга гапира олиш-олмаслигимни айтиб, мени чеклаб қўйишди. Бу мавзуда бобом ва бувим, опа-сингилларим ва қўшниларимиз билан гаплашиш таъқиқланганди. Бундай ечим мен учун номаъқул эканлигини айтиб, уларга эътироз билдирдим. Онам менга хочларни уйга олиб киришни, жамоатга боришни ва Янги Аҳдни ўқишни таъқиқлади. У ҳеч тўхтай олмасди...
Ўша оқшом, яъни мен учун ота уйимдаги охирги кунимда, онамдан мени имонга олиб келган оятни – Исо ваъда қилинган Масиҳ эканлигини кўрсатишга изн сўрадим. У Янги Аҳддан фойдаланмаслигим шарти билан рози бўлди. Биз ўтирдик ва мен унга Ишаё пайғамбар китобининг 53-бобини инглиз тилидаги таржимасини ўқий бошладим. Ич-ичимдан онам Исо ҳақида айтилган гапларни тушуниб, Унинг Масиҳ эканлигига рози бўлишига умид қилардим. У менинг қарорим бизнинг яҳудийларнинг қимматли мероси билан қанчалик чамбарчас боғлиқлигини кўради ва мен унга хиёнат қилмаганимни тушунади, деб умид қилгандим. Ўшанда можаро ҳал қилинади – ҳеч бўлмаганда мен бунга ишонишни хоҳлардим!
Бунинг ўрнига, 8-оятда онам ухлаб қолди. Мен уни уйғотдим ва давом эттираверайми-йўқми, деб сўрадим. У уйқусираб бош ирғади. Ўқишни тугатгач ундан сўрадим:
– Хўш, бу ҳақда қандай фикрдасиз?
– Мен сенга Янги Аҳдни ўқима дегандимку! – деди у.
– Лекин, она, – жавоб бердим мен, – ахир бу бизнинг яҳудий Муқаддас Китобимиз! Ва Ишаё яҳудийларнинг пайғамбаридир!
– Менга бунинг қизиғи йўқ, – деб жавоб берди у, – ва бу ҳақда бошқа ҳеч қачон мен билан гаплашма!
Севимли онамнинг муносабати (Худо унинг руҳини шод қилсин!) кўплаб яҳудийларга хосдир.
Ишаё пайғамбар китобининг 53-боби, менинг фикримча, барча Яҳудий Битикларида Масиҳнинг шахси ва хизмати ҳақидаги энг кучли башоратлардан биридир. Уни ўқиган ҳар бир ўқувчининг ҳаммаси ҳам ушбу матнларнинг Исода амалга ошганини тушуна олади деб ўйламайман. Лекин умид қиламанки, сизнинг ақлингиз ва қалбингиз янгиланишга очиқ бўлади ва сиз ўзингиз ундан хулоса чиқарасиз.
Книга на Узбекском языке: - Исаия 53 комментарии (Митч Глейзер)
Возможно, настало время обратиться к источникам и переосмыслить заново систему взаимоотношении с Творцом? Книга Исайя 53 комментарии поможет вам в странствовании по вопросам и ответам и раскроет по-новому главу из Танаха, которая может изменить всю вашу жизнь!
«Исайя 53. Комментарии» представляет сюжет Танаха понятным и простым языком, на практике поясняя как установить контакт с Богом. Эта книга предоставляет удивительный ключ, открывающий перед нами безграничные возможности личных взаимосвязей с Творцом.
