| IBT, 2008 | Ёмонлар яхшиларнинг олдида, фосиқлар эса солиҳларнинг дарвозасида таъзим қилади. |
| MKi, 2020 | Yomonlar yaxshilarning oldida, fosiqlar esa solihlarning darvozasida ta’zim qiladi. |
| MK, 2020 | Ёмонлар яхшиларнинг олдида, фосиқлар солиҳларнинг дарвозасида таъзим қилади. |


























































































































































