| IBT, 2008 | Фиръавн ака-укалардан сўради: – Касб-корингиз нима? – Биз, бандаларингиз ота-боболаримиздай қадимдан молбоқар бўлганмиз, – дейишди улар Фиръавнга. |
| MKi, 2020 | Fir’avn ulardan: — Kasb–koringiz nima? — deb so‘radi. — Biz, qullaringizning kasbi cho‘pon, ota– bobolarimiz ham cho‘pon o‘tishgan, — deb javob berishdi ular fir’avnga. |
| MK, 2020 | Фиръавн улардан: — Касб–корингиз нима? — деб сўради. — Биз, қулларингизнинг касби чўпон, ота–боболаримиз ҳам чўпон ўтишган, — деб жавоб беришди улар фиръавнга. |
Uilyam MakDonald - taniqli ilohiyot o‘qituvchisi, oltmishdan ortiq kitob muallifi.
MakDonaldning Muqaddas Kitobga sharhlari - Muqaddas Kitob: kitobook.com/mcdonald/
Simfoniya yordamida qidirish
- Фиръавн
- акаукалардан
- сўради
- Касбкорингиз
- нима?
- Биз
- бандаларингиз
- отабоболаримиздай
- қадимдан
- молбоқар
- бўлганмиз
- дейишди
- улар
- Фиръавнга
