O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ибтидо (1-Таврот) 18:3

IBT, 2008	- Ҳазратим, – деди, – Агар мендан рози бўлсанг, бандангдан юз ўгириб кетма.
MKi, 2020	— Hazratim, — dedi Ibrohim, — marhamatingizni darig‘ tutmanglar, bu qulingizning eshigini bosib o‘tib ketmanglar.
MK, 2020	— Ҳазратим, — деди Иброҳим, — марҳаматингизни дариғ тутманглар, бу қулингизнинг эшигини босиб ўтиб кетманглар.

< Ибтидо (1-Таврот) 18:2 • Ибтидо (1-Таврот) 18:4 >

Simfoniya yordamida qidirish

Injil Uzbek tilidagi. Yangi Ahd

Tarjimalar

Sharhlar

...ҳар куни — байрамнинг биринчи кунидан охирги кунигача Худонинг Таврот китобидан ўқиб берди...

...kunidan oxirgi kunigacha Xudoning Tavrot kitobidan o‘qib berdi...
Naximiyo 8:18