| mkrk, 2019 | Израилдың Қудайы Әлемниң Жаратқан Ийеси былай дейди: «Сизлер ҳаялларыңыз бенен бирге: „Аспан ханшасына түтетки түтетип, оған ишимлик садақасын қуямыз“, – деп ишкен антларымызды сөзсиз орынлаймыз деп, аўзыңыз бенен айтып, қолыңыз бенен иследиңиз. Яқшы, айтқаныңызды қылың, ишкен антларыңызды орынлаң!» |
| Bibl-sin, 0 | Так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: „Вы и жены ваши, что устами своими говорили, то и руками своими делали. Вы говорите: "Станем выполнять обеты наши, которые мы дали, чтобы кадить богине неба и возливать ей возлияние" – твердо держитесь обетов ваших и в точности исполняйте обеты ваши“. |
| mkitap, 2021 | İzraildın' Qudayı A'lemnin' Jaratqan İyesi bılay deydi: «Sizler hayalların'ız benen birge: „Aspan xanshasına tu'tetki tu'tetip, og'an ishimlik sadaqasın quyamız“, – dep ishken antlarımızdı so'zsiz orınlaymız dep, awzın'ız benen aytıp, qolın'ız benen isledin'iz. Yaqshı, aytqanın'ızdı qılın', ishken antların'ızdı orınlan'!» |



































