| mkrk, 2019 | Ахаз Қудайдың Ибадатханасындағы буйымларды жыйнап, майдалады. Және, Жаратқан Ийениң Ибадатханасының қапыларын жаптырып таслады ҳәм Ерусалим көшелериниң ҳәр бир мүйешине қурбанлық орынлар қурдырды. |
| Bibl-sin, 0 | И собрал Ахаз сосуды дома Божьего, и сокрушил сосуды дома Божьего, и запер двери дома Господнего, и устроил себе жертвенники по всем углам в Иерусалиме, |
| mkitap, 2021 | Axaz Qudaydın' İbadatxanasındag'ı buyımlardı jıynap, maydaladı. Ja'ne, Jaratqan İyenin' İbadatxanasının' qapıların japtırıp tasladı ha'm Erusalim ko'shelerinin' ha'r bir mu'yeshine qurbanlıq orınlar qurdırdı. |



































