| mkrk, 2019 | Илияс ҳаялға былай деди: – Қорқпа, барып айтқаныңды писир. Бирақ дәслеп бир кишкене шөрек жаўып, маған әкелип бер. Ал өзиң ҳәм улың ушын кейин жабасаң. |
| Bibl-sin, 0 | И сказал ей Илия: «Не бойся, пойди, сделай, что ты сказала; но прежде из этого сделай небольшой опреснок для меня и принеси мне; а для себя и для своего сына сделаешь после; |
| mkitap, 2021 | İliyas hayalg'a bılay dedi: – Qorqpa, barıp aytqanın'dı pisir. Biraq da'slep bir kishkene sho'rek jawıp, mag'an a'kelip ber. Al o'zin' ha'm ulın' ushın keyin jabasan'. |



































