| Инжил, 2004 | дәрҳал сол жерден шығып кетти. Өйткени туўысқанын көргенде, оның жүреги елжиреп кеткен еди. Юсуп бөлмесине кирип, сол жерде жылап алды. |
| mkrk, 2019 | дәрҳал сол жерден шығып кетти. Өйткени туўысқанын көргенде, оның жүреги елжиреп кеткен еди. Юсуп бөлмесине кирип, сол жерде жылап алды. |
| Bibl-sin, 0 | И поспешно удалился Иосиф, потому что вскипела любовь к брату его, и он готов был заплакать, и вошел он во внутреннюю комнату, и плакал там. |
| mkitap, 2021 | da'rhal sol jerden shıg'ıp ketti. O'ytkeni tuwısqanın ko'rgende, onın' ju'regi eljirep ketken edi. Yusup bo'lmesine kirip, sol jerde jılap aldı. |



































