mkrk, 2019 | Оның жасырынатуғын жерлериниң ҳәммесин билип алып, маған анық хабар алып келиңлер. Сонда мен де сизлер менен бирге бараман. Егер Даўыт сол үлкеде болса, оны пүткил Яҳуданың тийрелери арасынан излеп табаман». |
Bibl-sin, 0 | и высмотрите, и разведайте о всех убежищах, в которых он скрывается, и возвратитесь ко мне с верным известием, и я пойду с вами; и если он в этой земле, я буду искать его во всех тысячах Иудиных». |
mkitap, 2021 | Onın' jasırınatug'ın jerlerinin' ha'mmesin bilip alıp, mag'an anıq xabar alıp kelin'ler. Sonda men de sizler menen birge baraman. Eger Dawıt sol u'lkede bolsa, onı pu'tkil Yahudanın' tiyreleri arasınan izlep tabaman». |