| mkrk, 2019 | Даўыт Ахимелехке: – Жаныңда қылыш ямаса найза жоқ па? Патшаның тапсырмасы асығыс болғанлықтан, жаныма қылыш та, қурал-жарақ та алып шықпаппан, – деди. |
| Bibl-sin, 0 | И сказал Давид Ахимелеху: «Нет ли здесь у тебя под рукой копья или меча? Ибо я не взял с собой ни меча, ни другого оружия, так как поручение царя было спешное». |
| mkitap, 2021 | Dawıt Aximelexke: – Janın'da qılısh yamasa nayza joq pa? Patshanın' tapsırması asıg'ıs bolg'anlıqtan, janıma qılısh ta, qural-jaraq ta alıp shıqpappan, – dedi. |
