| mkrk, 2019 | Самуел: – Қалай бараман? Шаул буны еситсе, мени өлтиреди-ғо, – деди. Сонда Жаратқан Ийе былай деди: – Өзиң менен бирге бир қашарды ал да: «Жаратқан Ийеге қурбанлық бериў ушын келдим», – деп айт. |
| Bibl-sin, 0 | И сказал Самуил: «Как я пойду? Саул услышит и убьет меня». Господь сказал: «Возьми в руку твою телицу из стада и скажи: „Я пришел для жертвоприношения Господу“; |
| mkitap, 2021 | Samuel: – Qalay baraman? Shaul bunı esitse, meni o'ltiredi-g'o, – dedi. Sonda Jaratqan İye bılay dedi: – O'zin' menen birge bir qashardı al da: «Jaratqan İyege qurbanlıq beriw ushın keldim», – dep ayt. |



































