mkrk, 2019 | Бүгин мениң жанымнан кеткениңнен соң, Бенямин жериниң шегарасындағы Селсахтағы Раҳиланың мазары жанында еки адамды ушыратасаң. Олар саған: „Сен излеп кеткен ешеклер табылды. Әкең ешеклерди ойлағанды қойып, балама не болды екен деп, сени қайғырып атыр“, – дейди. |
Bibl-sin, 0 | когда ты теперь пойдешь от меня, то встретишь двух человек близ гробницы Рахили, на пределах Вениаминовых, в Целцахе, и они скажут тебе: „Нашлись ослицы, которых ты ходил искать, и вот отец твой, забыв об ослицах, беспокоится о вас, говоря: "Что с сыном моим?"“ |
mkitap, 2021 | Bu'gin menin' janımnan ketkenin'nen son', Benyamin jerinin' shegarasındag'ı Selsaxtag'ı Rahilanın' mazarı janında eki adamdı ushıratasan'. Olar sag'an: „Sen izlep ketken eshekler tabıldı. A'ken' esheklerdi oylag'andı qoyıp, balama ne boldı eken dep, seni qayg'ırıp atır“, – deydi. |