| mkrk, 2019 | Солай етип, ҳәммеси бир шақадан кесип алып, Абимелехтиң изине ерди. Олар шақаларды қорғанның түбине үйип, от берди. Солай етип, Шехем минарасында болған мыңға жақын еркек ҳәм ҳаяллар өлди. |
| Bibl-sin, 0 | И нарубил каждый из всего народа сучьев, и пошли за Авимелехом, и положили к башне, и сожгли посредством их башню огнем, и умерли все, бывшие в башне сихемской, около тысячи мужчин и женщин. |
| mkitap, 2021 | Solay etip, ha'mmesi bir shaqadan kesip alıp, Abimelextin' izine erdi. Olar shaqalardı qorg'annın' tu'bine u'yip, ot berdi. Solay etip, Shexem minarasında bolg'an mın'g'a jaqın erkek ha'm hayallar o'ldi. |



































