mkrk, 2019 | Әскерлерди азық-аўқат пенен тәмийинлеў ушын, пүткил Израил урыўларынан ҳәр жүз адамнан он, мың адамнан жүз, он мың адамнан мың адам сайлап алынады. Ал қалғанлары беняминлилердиң Гиба қаласына барып, оларды Израилда ислеген уят иси ушын жазалайды. |
Bibl-sin, 0 | и возьмем по десяти человек из ста от всех колен Израилевых, по сто от тысячи и по тысяче от тьмы, чтоб они принесли съестных припасов для народа, который пойдет против Гивы Вениаминовой, наказать ее за срамное дело, которое она сделала в Израиле». |
mkitap, 2021 | A'skerlerdi azıq-awqat penen ta'miyinlew ushın, pu'tkil İzrail urıwlarınan ha'r ju'z adamnan on, mın' adamnan ju'z, on mın' adamnan mın' adam saylap alınadı. Al qalg'anları benyaminlilerdin' Giba qalasına barıp, olardı İzrailda islegen uyat isi ushın jazalaydı. |