mkrk, 2019 | Сонда яҳудалылар оларға: «Не ушын бизлер менен урысыўға келдиңлер?» – деп сорады. Филистлер оларға: «Бизлерге қылғанын өзине ислеў ушын, Самсонды тутып алыўға келдик», – деп жуўап берди. |
Bibl-sin, 0 | И сказали жители Иудеи: «За что вы вышли против нас?» Они сказали: «Мы пришли связать Самсона, чтобы поступить с ним, как он поступил с нами». |
mkitap, 2021 | Sonda yahudalılar olarg'a: «Ne ushın bizler menen urısıwg'a keldin'ler?» – dep soradı. Filistler olarg'a: «Bizlerge qılg'anın o'zine islew ushın, Samsondı tutıp alıwg'a keldik», – dep juwap berdi. |