Инжил, 2004 | Кулағы бар Мухаддес Руўхтың жємєєтлерге айтып атырған сѳзлерин еситсин. Жеңип шыққанға сырлы манна ҳєм бир ақ тас та беремен. Бул тастың үстине жаңа ат жазылған. Атты тасты алған адамнан басқа ҳеш ким билмейди». |
mkrk, 2019 | Қулағы бар Мухаддес Руўхтың жәмәәтлерге айтып атырған сөзлерин еситсин. Жеңип шыққанға сырлы манна ҳәм бир ақ тас та беремен. Бул тастың үстине жаңа ат жазылған. Атты тасты алған адамнан басқа ҳеш ким билмейди». |
Bibl-sin, 0 | Имеющий ухо (слышать) да слышит, что Дух говорит церквам: побеждающему дам сокровенную манну, и дам ему белый камень и на камне написанное новое имя, которого никто не знает, кроме того, кто получает“. |
mkitap, 2021 | Qulag'ı bar Muxaddes Ruwxtın' ja'ma'a'tlerge aytıp atırg'an so'zlerin esitsin. Jen'ip shıqqang'a sırlı manna ha'm bir aq tas ta beremen. Bul tastın' u'stine jan'a at jazılg'an. Attı tastı alg'an adamnan basqa hesh kim bilmeydi». |