mkrk, 2019 | Соңынан Ешуа былай деди: – О, Қудай Ийе, Сен бизлерди аморларға тәслим етип, жоқ қылыў ушын Иордан дәрьясынан өткизген бе едиң? Қәнекей, дәрьяның арғы тәрепинде қалсақ еди! |
Bibl-sin, 0 | И сказал Иисус: «О Господи Владыка! Для чего Ты перевел народ этот через Иордан, дабы предать нас в руки аморреев и погубить нас? О если бы мы остались и жили за Иорданом! |
mkitap, 2021 | Son'ınan Eshua bılay dedi: – O, Quday İye, Sen bizlerdi amorlarg'a ta'slim etip, joq qılıw ushın İordan da'ryasınan o'tkizgen be edin'? Qa'nekey, da'ryanın' arg'ı ta'repinde qalsaq edi! |