mkrk, 2019 | Юсуптиң туңғыш улы Менашшениң урпақларына, Менашше урыўына берилген үлес жерлер мыналар еди: Гиладтың әкеси Махир Менашшениң туңғыш улы еди. Махир батыр әскер болғанлықтан, Гилад ҳәм Башан жери оныки болды. |
Bibl-sin, 0 | И выпал жребий колену Манассиину, так как он был первенец Иосифа. Махиру, первенцу Манассии, отцу Галаада, который был храбр на войне, достался Галаад и Васан. |
mkitap, 2021 | Yusuptin' tun'g'ısh ulı Menashshenin' urpaqlarına, Menashshe urıwına berilgen u'les jerler mınalar edi: Giladtın' a'kesi Maxir Menashshenin' tun'g'ısh ulı edi. Maxir batır a'sker bolg'anlıqtan, Gilad ha'm Bashan jeri onıki boldı. |