1 Salonikalılar 2:17

Инжил, 2004	Туўысқанлар, сизлерден аз ўақытқа айра түсирилип, ѳзлеримиз алыста болсақ та, кеўиллеримиз сизлер менен бирге еди. Сизлерди жүдє сағынып, дийдар кѳрисиўге қатты тырыстық.
mkrk, 2019	Туўысқанлар, сизлерден аз ўақытқа айра түсирилип, өзлеримиз алыста болсақ та, кеўиллеримиз сизлер менен бирге еди. Сизлерди жүдә сағынып, дийдар көрисиўге қатты тырыстық.
Bibl-sin, 0	Мы же, братья, будучи разлучены с вами на короткое время лицом, а не сердцем, тем с большим желанием старались увидеть лицо ваше.
mkitap, 2021	Tuwısqanlar, sizlerden az waqıtqa ayra tu'sirilip, o'zlerimiz alısta bolsaq ta, kewillerimiz sizler menen birge edi. Sizlerdi ju'da' sag'ınıp, diydar ko'risiwge qattı tırıstıq.