Galatiyalılar 4:14

Инжил, 2004	Мениң ден-саўлығымның жағдайы сизлер ушын бир сынақ болса да, менменсип, маған тєкаббирлик етпедиңлер. Керисинше, мени Кудайдың бир периштесиндей, ҳєтте, Ийса Масихтай қабыл еттиңлер.
mkrk, 2019	Мениң ден-саўлығымның жағдайы сизлер ушын бир сынақ болса да, менменсип, маған тәкаббирлик етпедиңлер. Керисинше, мени Қудайдың бир периштесиндей, ҳәтте, Ийса Масихтай қабыл еттиңлер.
Bibl-sin, 0	но вы не презрели искушения моего во плоти моей и не возгнушались им, а приняли меня, как ангела Божьего, как Христа Иисуса.
mkitap, 2021	Menin' densawlıg'ımnın' jag'dayı sizler ushın bir sınaq bolsa da, menmensip, mag'an ta'kabbirlik etpedin'ler. Kerisinshe, meni Qudaydın' bir perishtesindey, ha'tte, İysa Masixtay qabıl ettin'ler.

< Galatiyalılar 4:13 • Galatiyalılar 4:15 >

Muhaddes Kitap. Injil