Инжил, 2004 | Бизлер жасырын ҳєм уят ислеримизди тасладық, ҳийлекерлик пенен ҳєрекет қылмаймыз. Кудайдың сѳзин бурмаламай, ҳақыйқатты ашық айтыўымыз арқалы ѳзимизди Кудай алдында ҳєр бир адамның ҳүжданына тапсырамыз. |
mkrk, 2019 | Сонлықтан биз хызметшилер бул хызметти Қудайдың мийрим-шәпәәти менен ислеп атырғанымыз себепли, руўхымызды түсирмеймиз. |
Bibl-sin, 0 | но, отвергнув скрытные постыдные дела, не прибегая к хитрости и не искажая слова Божьего, а открывая истину, представляем себя совести всякого человека пред Богом. |
mkitap, 2021 | Bizler jasırın ha'm uyat islerimizdi tasladıq, hiylekerlik penen ha'reket qılmaymız. Qudaydın' so'zin burmalamay, haqıyqattı ashıq aytıwımız arqalı o'zimizdi Quday aldında ha'r bir adamnın' hu'jdanına tapsıramız. |