| Инжил, 2004 | Тил – бул от, денемиздиң мүшелери арасында бир жаманлық дүньясы. Ол пүткил денемизди ипласлайды ҳәм ѳмиримизди жандырады. Оның ѳзи де дозақ отында жанады. |
| mkrk, 2019 | Тил – бул от, денемиздиң мүшелери арасында бир жаманлық дүньясы. Ол пүткил денемизди ипласлайды ҳәм өмиримизди жандырады. Оның өзи де дозақ отында жанады. |
| Bibl-sin, 0 | И язык – огонь, прикраса неправды; язык в таком положении находится между членами нашими, что оскверняет все тело и воспаляет круг жизни, будучи сам воспаляем от геенны. |
| mkitap, 2021 | Til – bul ot, denemizdin' mu'sheleri arasında bir jamanlıq du'nyası. Ol pu'tkil denemizdi iplaslaydı ha'm o'mirimizdi jandıradı. Onın' o'zi de dozaq otında janadı. |



































