| Инжил, 2004 | О, патшам! Тал түсте жолда баратырғанымда, аспаннан түсип, мениң ҳәм жолдасларымның әтирапын жарқыратып жиберген қуяштың сәўлесинен де жарық бир нур кѳрдим. |
| mkrk, 2019 | О, патшам! Тал түсте жолда баратырғанымда, аспаннан түсип, мениң ҳәм жолдасларымның әтирапын жарқыратып жиберген қуяштың сәўлесинен де жарық бир нур көрдим. |
| Bibl-sin, 0 | среди дня на дороге я увидел, государь, с неба свет, превосходящий солнечное сияние, осиявший меня и шедших со мной. |
| mkitap, 2021 | O, patsham! Tal tu'ste jolda baratırg'anımda, aspannan tu'sip, menin' ha'm joldaslarımnın' a'tirapın jarqıratıp jibergen quyashtın' sa'wlesinen de jarıq bir nur ko'rdim. |
