| Инжил, 2004 | Сонда Павел оған: – Ҳәй, еки жүзли! Сени Ќудай урады! Сен мени Мухаддес Нызам бойынша ҳүким етиў ушын отырсаң, бирақ Мухаддес Нызамды бузып, мени урыўды буйырып атырсаң, – деди. |
| mkrk, 2019 | Сонда Павел оған: – Ҳәй, еки жүзли! Сени Қудай урады! Сен мени Мухаддес Нызам бойынша ҳүким етиў ушын отырсаң, бирақ Мухаддес Нызамды бузып, мени урыўды буйырып атырсаң, – деди. |
| Bibl-sin, 0 | Тогда Павел сказал ему: «Бог будет бить тебя, стена подбеленная! Ты сидишь, чтобы судить по закону, и, вопреки закону, велишь бить меня». |
| mkitap, 2021 | Sonda Pavel og'an: – Ha'y, eki ju'zli! Seni Quday uradı! Sen meni Muxaddes Nızam boyınsha hu'kim etiw ushın otırsan', biraq Muxaddes Nızamdı buzıp, meni urıwdı buyırıp atırsan', – dedi. |



































