Elshiler 12:10

Инжил, 2004	Олар биринши ҳәм екинши қараўыллардан ѳтип, қалаға шығатуғын темир дәрўазаға келди. Дәрўаза оларға ѳз-ѳзинен ашылды. Олар сыртқа шығып бир кѳше ѳткенде, периште бирден Петрдиң жанынан ғайып болды.
mkrk, 2019	Олар биринши ҳәм екинши қараўыллардан өтип, қалаға шығатуғын темир дәрўазаға келди. Дәрўаза оларға өз-өзинен ашылды. Олар сыртқа шығып бир көше өткенде, периште бирден Петрдиң жанынан ғайып болды.
Bibl-sin, 0	Пройдя первую и вторую стражу, они пришли к железным воротам, ведущим в город, которые сами собой отворились им. Они вышли и прошли одну улицу, и вдруг ангела не стало с ним.
mkitap, 2021	Olar birinshi ha'm ekinshi qarawıllardan o'tip, qalag'a shıg'atug'ın temir da'rwazag'a keldi. Da'rwaza olarg'a o'z-o'zinen ashıldı. Olar sırtqa shıg'ıp bir ko'she o'tkende, perishte birden Petrdin' janınan g'ayıp boldı.

< Elshiler 12:9 • Elshiler 12:11 >

Muhaddes Kitap. Injil