Yuxan 19:12

Инжил, 2004	Сол ўақыттан баслап, Пилат Ийсаны азат етиўге тырысты. Бирақ яҳудий басшылары: – Бул Адамды азат қылсаң, Рим патшасы-Ќайсардың досты емессең. Ѳзин патша деп атайтуғын ҳәр бир адам Ќайсарға қарсы болады, – деп бақырысты.
mkrk, 2019	Сол ўақыттан баслап, Пилат Ийсаны азат етиўге тырысты. Бирақ яҳудий басшылары: – Бул Адамды азат қылсаң, Рим патшасы-Қайсардың досты емессең. Өзин патша деп атайтуғын ҳәр бир адам Қайсарға қарсы болады, – деп бақырысты.
Bibl-sin, 0	С этого времени Пилат искал отпустить Его. Иудеи же кричали: «Если отпустишь Его, ты не друг кесарю; всякий, делающий себя царем, противник кесарю».
mkitap, 2021	Sol waqıttan baslap, Pilat İysanı azat etiwge tırıstı. Biraq yahudiy basshıları: – Bul Adamdı azat qılsan', Rim patshası-Qaysardın' dostı emessen'. O'zin patsha dep ataytug'ın ha'r bir adam Qaysarg'a qarsı boladı, – dep baqırıstı.

< Yuxan 19:11 • Yuxan 19:13 >

Muhaddes Kitap. Injil