Инжил, 2004 | Солай етип, Яҳуда жанына бир топар Рим әскерлери менен бас руўханийлер ҳәм парисейлер жиберген сақшыларды алып, сол жерге келди. Олардың қолларында паныс, шом ҳәм қураллар бар еди. |
mkrk, 2019 | Солай етип, Яҳуда жанына бир топар Рим әскерлери менен бас руўханийлер ҳәм парисейлер жиберген сақшыларды алып, сол жерге келди. Олардың қолларында паныс, шом ҳәм қураллар бар еди. |
Bibl-sin, 0 | Итак, Иуда, взяв отряд воинов и служителей от первосвященников и фарисеев, приходит туда с факелами, и светильниками, и оружием. |
mkitap, 2021 | Solay etip, Yahuda janına bir topar Rim a'skerleri menen bas ruwxaniyler ha'm pariseyler jibergen saqshılardı alıp, sol jerge keldi. Olardın' qollarında panıs, shom ha'm qurallar bar edi. |