Yuxan 16:22

Инжил, 2004	Сол сыяқлы, сизлер де ҳәзир қайғырып атырсызлар. Бирақ Мен сизлерди және кѳремен ҳәм жүрегиңиз қуўанышқа толады. Бул қуўанышты сизлерден ҳеш ким тартып ала алмайды.
mkrk, 2019	Сол сыяқлы, сизлер де ҳәзир қайғырып атырсызлар. Бирақ Мен сизлерди және көремен ҳәм жүрегиңиз қуўанышқа толады. Бул қуўанышты сизлерден ҳеш ким тартып ала алмайды.
Bibl-sin, 0	Так и вы теперь имеете печаль; но Я увижу вас опять, и возрадуется сердце ваше, и радости вашей никто не отнимет у вас.
mkitap, 2021	Sol sıyaqlı, sizler de ha'zir qayg'ırıp atırsızlar. Biraq Men sizlerdi ja'ne ko'remen ha'm ju'regin'iz quwanıshqa toladı. Bul quwanıshtı sizlerden hesh kim tartıp ala almaydı.

< Yuxan 16:21 • Yuxan 16:23 >

Muhaddes Kitap. Injil