Luka 7:32

Инжил, 2004	Олар базарда бир-бирине қышқырысып: «Сизлерге сыбызғы шерттик, бирақ сизлер ойнамадыңлар! Сизлерге жоқлаў айттық, бирақ сизлер жыламадыңлар!» – деп отырған балаларға уқсайды.
mkrk, 2019	Олар базарда бир-бирине қышқырысып: «Сизлерге сыбызғы шерттик, бирақ сизлер ойнамадыңлар! Сизлерге жоқлаў айттық, бирақ сизлер жыламадыңлар!» – деп отырған балаларға уқсайды.
Bibl-sin, 0	Они подобны детям, которые сидят на улице, кличут друг друга и говорят: „Мы играли вам на свирели, и вы не плясали; мы пели вам плачевные песни, и вы не плакали“.
mkitap, 2021	Olar bazarda bir-birine qıshqırısıp: «Sizlerge sıbızg'ı sherttik, biraq sizler oynamadın'lar! Sizlerge joqlaw ayttıq, biraq sizler jılamadın'lar!» – dep otırg'an balalarg'a uqsaydı.

< Luka 7:31 • Luka 7:33 >

Muxaddes Kitap. Audio