Luka 7:16

Инжил, 2004	Ҳәммени қорқыныш бийлеп: – Арамызда уллы пайғамбар пайда болды. Ќудай Ѳз халқына жәрдемге келди, – деп Ќудайға алғыс айтты.
mkrk, 2019	Ҳәммени қорқыныш бийлеп: – Арамызда уллы пайғамбар пайда болды. Қудай Өз халқына жәрдемге келди, – деп Қудайға алғыс айтты.
Bibl-sin, 0	И всех объял страх, и славили Бога, говоря: «Великий пророк восстал между нами» и «Бог посетил народ Свой».
mkitap, 2021	Ha'mmeni qorqınısh biylep: – Aramızda ullı payg'ambar payda boldı. Quday O'z xalqına ja'rdemge keldi, – dep Qudayg'a alg'ıs ayttı.

< Luka 7:15 • Luka 7:17 >

Muxaddes Kitap. Audio