Mark 5:40

Инжил, 2004	Олар Ийсаның үстинен күлди. Бирақ Ол ҳәммени шығарып жиберип, Ѳзи менен бирге қыздың ата-анасын ҳәм шәкиртлерин алып, қыз жатырған бѳлмеге кирди.
mkrk, 2019	Олар Ийсаның үстинен күлди. Бирақ Ол ҳәммени шығарып жиберип, Өзи менен бирге қыздың ата-анасын ҳәм шәкиртлерин алып, қыз жатырған бөлмеге кирди.
Bibl-sin, 0	И смеялись над Ним. Но Он, выслав всех, берет с Собой отца и мать девицы и бывших с Ним и входит туда, где девица лежала.
mkitap, 2021	Olar İysanın' u'stinen ku'ldi. Biraq Ol ha'mmeni shıg'arıp jiberip, O'zi menen birge qızdın' ata-anasın ha'm sha'kirtlerin alıp, qız jatırg'an bo'lmege kirdi.

< Mark 5:39 • Mark 5:41 >

Muxaddes Kitap. Audio