Mark 1:40

Инжил, 2004	Мақаў кесел болған бир адам Ийсаға келип, Оның алдында дизе бүкти ҳәм Оннан: – Егер Сен қәлесең, мени мақаў кеселден тазалай аласаң-ғо, – деп ѳтинди.
mkrk, 2019	Мақаў кесел болған бир адам Ийсаға келип, Оның алдында дизе бүкти ҳәм Оннан: – Егер Сен қәлесең, мени мақаў кеселден тазалай аласаң-ғо, – деп өтинди.
Bibl-sin, 0	Приходит к Нему прокаженный и, умоляя Его и падая пред Ним на колени, говорит Ему: «Если хочешь, можешь меня очистить».
mkitap, 2021	Maqaw kesel bolg'an bir adam İysag'a kelip, Onın' aldında dize bu'kti ha'm Onnan: – Eger Sen qa'lesen', meni maqaw keselden tazalay alasan'-g'o, – dep o'tindi.

< Mark 1:39 • Mark 1:41 >

Muhaddes Kitap. Injil