| Инжил, 2004 | Ал Ҳирод жулдыз изертлеўшилердиң алдап кеткенин түсинип, қатты ашыўланды. Жулдыз изертлеўшилерден ўақытты билип алған ол Бейтлеҳемдеги ҳәм оның дѳгерегиндеги еки жасар ҳәм оннан да киши ул балалардың ҳәммесин ѳлтириўди буйырды. |
| mkrk, 2019 | Ал Ҳирод жулдыз изертлеўшилердиң алдап кеткенин түсинип, қатты ашыўланды. Жулдыз изертлеўшилерден ўақытты билип алған ол Бейтлеҳемдеги ҳәм оның дөгерегиндеги еки жасар ҳәм оннан да киши ул балалардың ҳәммесин өлтириўди буйырды. |
| Bibl-sin, 0 | Тогда Ирод, увидев себя осмеянным волхвами, весьма разгневался и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, – по времени, которое выведал от волхвов. |
| mkitap, 2021 | Al Hirod juldız izertlewshilerdin' aldap ketkenin tu'sinip, qattı ashıwlandı. Juldız izertlewshilerden waqıttı bilip alg'an ol Beytlehemdegi ha'm onın' do'geregindegi eki jasar ha'm onnan da kishi ul balalardın' ha'mmesin o'ltiriwdi buyırdı. |
