| Инжил, 2004 | Жулдыз изертлеўшилер кеткеннен кейин, Ќудайдың бир периштеси Юсуптың түсине енип: – Орныңнан тур да, Нәресте менен анасын алып, Мысырға қаш! Саған ѳзим хабар бергенимше, сол жерде бол! Себеби Ҳирод Нәрестени ѳлтириў ушын излемекте, – деди. |
| mkrk, 2019 | Жулдыз изертлеўшилер кеткеннен кейин, Қудайдың бир периштеси Юсуптың түсине енип: – Орныңнан тур да, Нәресте менен анасын алып, Мысырға қаш! Саған өзим хабар бергенимше, сол жерде бол! Себеби Ҳирод Нәрестени өлтириў ушын излемекте, – деди. |
| Bibl-sin, 0 | Когда же они отошли, вот, ангел Господен является во сне Иосифу и говорит: «Встань, возьми Младенца и мать Его, и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его». |
| mkitap, 2021 | Juldız izertlewshiler ketkennen keyin, Qudaydın' bir perishtesi Yusuptın' tu'sine enip: – Ornın'nan tur da, Na'reste menen anasın alıp, Mısırg'a* qash! Sag'an o'zim xabar bergenimshe, sol jerde bol! Sebebi Hirod Na'resteni o'ltiriw ushın izlemekte, – dedi. |



































