| mkrk, 2019 | Егер сол елдиң турғынларын қуўып шығармасаңыз, онда сол жерде қалған халық көзлериңизге түскен шөп, бүйирлериңизге кирген тикендей болады. Олар жасайтуғын жериңизде сизлерди қысқыға алады. |
| Bibl-sin, 0 | Если же вы не прогоните от себя жителей земли, то оставшиеся из них будут терном для глаз ваших и иглами для боков ваших и будут теснить вас на земле, в которой вы будете жить, |
| mkitap, 2021 | Eger sol eldin' turg'ınların quwıp shıg'armasan'ız, onda sol jerde qalg'an xalıq ko'zlerin'izge tu'sken sho'p, bu'yirlerin'izge kirgen tikendey boladı. Olar jasaytug'ın jerin'izde sizlerdi qısqıg'a aladı. |
