mkrk, 2019 | Олар өзлери көзден өткерип келген ел ҳаққында израиллылардың арасында мынадай жаман мыш-мышлар тарқатып жүрди: – Бизлер көзден өткерип келген ел, ишине мәкан басатуғынларды жеп питиретуғын ел екен. Сол елде жасап атырған ҳәр бир адам бойшаң ҳәм ири. |
Bibl-sin, 0 | И распускали худую молву о земле, которую они осматривали, между сынами Израилевыми, говоря: «Земля, которую проходили мы для осмотра, есть земля, поедающая живущих на ней, и весь народ, который видели мы на ней, люди великорослые. |
mkitap, 2021 | Olar o'zleri ko'zden o'tkerip kelgen el haqqında izraillılardın' arasında mınaday jaman mısh-mıshlar tarqatıp ju'rdi: – Bizler ko'zden o'tkerip kelgen el, ishine ma'kan basatug'ınlardı jep pitiretug'ın el eken. Sol elde jasap atırg'an ha'r bir adam boyshan' ha'm iri. |