mkrk, 2019 | Соқыр малды қурбанлық қылыў надурыс емес пе? Майып ямаса аўырыў ҳайўанды қурбанлық қылыў надурыс емес пе? Усындай бир ҳайўанды өз ҳәкимиңизге апарып көриң! Оның сеннен кеўли толар ма екен ямаса ол сени жақсы қабыллай ма екен? – дейди Әлемниң Жаратқан Ийеси. |
Bibl-sin, 0 | И когда приносите в жертву слепое, не худо ли это? Или когда приносите хромое и больное, не худо ли это? Поднеси это твоему князю – будет ли он доволен тобой и благосклонно ли примет тебя? – говорит Господь Саваоф. – |
mkitap, 2021 | Soqır maldı qurbanlıq qılıw nadurıs emes pe? Mayıp yamasa awırıw haywandı qurbanlıq qılıw nadurıs emes pe? Usınday bir haywandı o'z ha'kimin'izge aparıp ko'rin'! Onın' sennen kewli tolar ma eken yamasa ol seni jaqsı qabıllay ma eken? – deydi A'lemnin' Jaratqan İyesi. |