mkrk, 2019 | Әлемниң Жаратқан Ийеси былай дейди: «Саған қарсыман, ҳәй Ниневия! Мен сениң көйлегиңниң етегин жоқары көтерип, Миллетлерге жалаңаш денеңди көрсетип, Патшалықлардың алдында шерменде қыламан. |
Bibl-sin, 0 | «Вот, Я – на тебя! – говорит Господь Саваоф. – И подниму на лицо твое края одежды твоей, и покажу народам наготу твою и царствам – срамоту твою. |
mkitap, 2021 | A'lemnin' Jaratqan İyesi bılay deydi: «Sag'an qarsıman, ha'y Nineviya! Men senin' ko'ylegin'nin' etegin joqarı ko'terip, Milletlerge jalan'ash denen'di ko'rsetip, Patshalıqlardın' aldında shermende qılaman. |