mkrk, 2019 | Ўаҳ, сорым қурыды! Жүзимзар жыйын-терими болынып, Жазғы мийўелер терип алынғаннан соң, Шақаларынан жеўге бир солқым да таба алмаған, Бир дана әнжирге зар болған адам сыяқлыман. |
Bibl-sin, 0 | Горе мне! Ибо со мной теперь – как после сбора летних плодов, как после уборки винограда: ни одной ягоды для еды, ни спелого плода, которого желает душа моя. |
mkitap, 2021 | Wah, sorım qurıdı! Ju'zimzar jıyın-terimi bolınıp, Jazg'ı miyweler terip alıng'annan son', Shaqalarınan jewge bir solqım da taba almag'an, Bir dana a'njirge zar bolg'an adam sıyaqlıman. |