mkrk, 2019 | Душпанларыңыздың жерлеринде аман қалғанларыңыздың жүрегине сондай бир қорқыныш саламан, ҳәттеки, жапырақтың сытырлысынан да қылыштан қашқандай болып қашасызлар. Сизлердиң изиңизден ҳеш ким түспесе де, қашып, жығыласызлар. |
Bibl-sin, 0 | Оставшимся из вас пошлю в сердца робость в земле врагов их, и шум колеблющегося листа погонит их, и побегут, как от меча, и падут, когда никто не преследует. |
mkitap, 2021 | Dushpanların'ızdın' jerlerinde aman qalg'anların'ızdın' ju'regine sonday bir qorqınısh salaman, ha'tteki, japıraqtın' sıtırlısınan da qılıshtan qashqanday bolıp qashasızlar. Sizlerdin' izin'izden hesh kim tu'spese de, qashıp, jıg'ılasızlar. |