| mkrk, 2019 | Буннан соң, Муўса Харонға ҳәм оның уллары Элазар менен Итамарға былай деди: – Аза тутып, шашларыңызды жаймаңлар ҳәм кийимлериңизди жыртпаңлар. Олай ислесеңиз, өлесизлер ҳәм Жаратқан Ийе пүткил халыққа қәҳәрленеди. Бирақ туўысқанларыңыз болған пүткил Израил халқы Жаратқан Ийе тәрепинен от пенен жоқ қылынғанлар ушын аза тутыўы мүмкин. |
| Bibl-sin, 0 | Аарону же и Елеазару и Ифамару, сыновьям его, Моисей сказал: «Голов ваших не обнажайте и одежд ваших не раздирайте, чтобы вам не умереть и не навести гнев на все общество; но братья ваши, весь дом Израилев, могут плакать о сожженных, которых сжег Господь, |
| mkitap, 2021 | Bunnan son', Muwsa Xarong'a ha'm onın' ulları Elazar menen İtamarg'a bılay dedi: – Aza tutıp, shashların'ızdı jayman'lar ha'm kiyimlerin'izdi jırtpan'lar. Olay islesen'iz, o'lesizler ha'm Jaratqan İye pu'tkil xalıqqa qa'ha'rlenedi. Biraq tuwısqanların'ız bolg'an pu'tkil İzrail xalqı Jaratqan İye ta'repinen ot penen joq qılıng'anlar ushın aza tutıwı mu'mkin. |
