Hoshea 11:8

mkrk, 2019	Ҳәй, Эфрайым, қалай сеннен ўаз кешейин? Ҳәй Израил, қалайынша сени таслап кетейин? Адма қаласын жоқ қылғанымдай, сени жоқ қыла аламан ба? Себойымға қылғанымды саған қыла аламан ба? Бундай қылыўға жүрегим даўамас ҳасла! Саған болған меҳрим артып кетти.
Bibl-sin, 0	Как поступлю с тобой, Ефрем? Как предам тебя, Израиль? Поступлю ли с тобой, как с Адамою, сделаю ли тебе, что Севоиму? Повернулось во Мне сердце Мое, возгорелась вся жалость Моя!
mkitap, 2021	Ha'y, Efrayım, qalay sennen waz kesheyin? Ha'y İzrail, qalayınsha seni taslap keteyin? Adma qalasın joq qılg'anımday, seni joq qıla alaman ba? Seboyımg'a qılg'anımdı sag'an qıla alaman ba? Bunday qılıwg'a ju'regim dawamas hasla! Sag'an bolg'an mehrim artıp ketti.

< Hoshea 11:7 • Hoshea 11:9 >

Muxaddes Kitap. Audio