mkrk, 2019 | Ол қолға уқсаған бир нәрсени созып, мениң шашымнан услап алды. Руўх мени жер ҳәм көк аралығына көтерди ҳәм Қудайдың аянында мени Ерусалимге, Ибадатхананың ишки ҳәўлисиниң арқа дәрўазасының кирер аўзына алып барды. Ол жерде Қудайдың қызғанышын оятқан бут турған еди. |
Bibl-sin, 0 | И простер Он как бы руку, и взял меня за волосы головы моей, и поднял меня дух между землей и небом, и принес меня в видениях Божиих в Иерусалим, ко входу внутренних ворот, обращенных к северу, где поставлен был идол ревности, возбуждающий ревнование. |
mkitap, 2021 | Ol qolg'a uqsag'an bir na'rseni sozıp, menin' shashımnan uslap aldı. Ruwx meni jer ha'm ko'k aralıg'ına ko'terdi ha'm Qudaydın' ayanında meni Erusalimge, İbadatxananın' ishki ha'wlisinin' arqa da'rwazasının' kirer awzına alıp bardı. Ol jerde Qudaydın' qızg'anıshın oyatqan but turg'an edi. |