Ezekiel 20:47

mkrk, 2019	Қубладағы тоғайға былай деп айт: «Жаратқан Ийениң сөзин тыңла! Қудай Ийе былай дейди: Мен ишиңде от тутандыраман, ол сендеги барлық ағашларды, жасылын да, қуўрағанын да жоқ қылады. Лаўлаған от өшпейди, қубладан арқаға шекемги барлық жерлер жанып күйдириледи.
Bibl-sin, 0	И скажи южному лесу: „Слушай слово Господа – так говорит Господь Бог: "Вот, Я зажгу в тебе огонь, и он пожрет в тебе всякое дерево зеленеющее и всякое дерево сухое. Не погаснет пылающий пламень, и все будет опалено им от юга до севера".
mkitap, 2021	Qubladag'ı tog'ayg'a bılay dep ayt: «Jaratqan İyenin' so'zin tın'la! Quday İye bılay deydi: Men ishin'de ot tutandıraman, ol sendegi barlıq ag'ashlardı, jasılın da, quwrag'anın da joq qıladı. Lawlag'an ot o'shpeydi, qubladan arqag'a shekemgi barlıq jerler janıp ku'ydiriledi.

< Ezekiel 20:46 • Ezekiel 20:48 >

Muhaddes Kitap. Injil