mkrk, 2019 | Сизлерди халықлардың арасынан алып шығып, тарап кеткен жерлериңизден жыйнап алғанымда, сизлерди хош ийисли түтетки сыпатында қабыл етемен ҳәм миллетлердиң көзлериниң алдында Өз мухаддеслигимди аян етемен. |
Bibl-sin, 0 | Приму вас, как благовонное курение, когда выведу вас из народов и соберу вас из стран, по которым вы рассеяны, и буду святиться в вас пред глазами народов. |
mkitap, 2021 | Sizlerdi xalıqlardın' arasınan alıp shıg'ıp, tarap ketken jerlerin'izden jıynap alg'anımda, sizlerdi xosh iyisli tu'tetki sıpatında qabıl etemen ha'm milletlerdin' ko'zlerinin' aldında O'z muxaddesligimdi ayan etemen. |