mkrk, 2019 | Бирақ балалары да Маған қарсы бас көтерди. Мениң қағыйдаларыма әмел қылмады, нызамларымды орынлаўға ҳәрекет етпеди. Адам оларды орынлаўы арқалы аман қалатуғын болса да, оларды орынламады, Шаббатымды хорлады. Сонда Мен шөлде оларға ғәзебимди төгип, қәҳәримди толық шашпақшы болдым. |
Bibl-sin, 0 | Но и сыновья возмутились против Меня: по заповедям Моим не поступали и уставов Моих не соблюдали, не исполняли того, что исполняя человек был бы жив, нарушали субботы Мои. И Я сказал: изолью на них гнев Мой, истощу над ними ярость Мою в пустыне. |
mkitap, 2021 | Biraq balaları da Mag'an qarsı bas ko'terdi. Menin' qag'ıydalarıma a'mel qılmadı, nızamlarımdı orınlawg'a ha'reket etpedi. Adam olardı orınlawı arqalı aman qalatug'ın bolsa da, olardı orınlamadı, Shabbatımdı xorladı. Sonda Men sho'lde olarg'a g'a'zebimdi to'gip, qa'ha'rimdi tolıq shashpaqshı boldım. |