| mkrk, 2019 | – Сизлер өзлериңиз, ата-бабаларыңыз, патшаларыңыз, ҳәмелдарларыңыз, үлке халқы Яҳуда қалаларында ҳәм Ерусалим көшелеринде түтетки түтеткениңизди Жаратқан Ийе умытып кетти дейсиз бе? Ямаса бул Оның жүрегине жетип бармады деп ойлайсыз ба? |
| Bibl-sin, 0 | «Не это ли каждение, которое совершали вы в городах иудейских и на улицах Иерусалима, вы и отцы ваши, цари ваши и князья ваши, и народ страны, вспомнил Господь? И не оно ли пришло Ему на сердце? |
| mkitap, 2021 | – Sizler o'zlerin'iz, ata-babaların'ız, patshaların'ız, ha'meldarların'ız, u'lke xalqı Yahuda qalalarında ha'm Erusalim ko'shelerinde tu'tetki tu'tetkenin'izdi Jaratqan İye umıtıp ketti deysiz be? Yamasa bul Onın' ju'regine jetip barmadı dep oylaysız ba? |