mkrk, 2019 | Израилдың Қудайы Әлемниң Жаратқан Ийеси былай дейди: «Ерусалим турғынларына қәҳәр-ғәзебим төгилгениндей, Мысырға киргениңизде, сизлерге де ғәзебим төгиледи. Сизлер ғарғысқа қалып, қорқынышлы көриниске айланасыз, нәлетленип, масқара боласыз. Бул жерди қайтып көрмейсиз». |
Bibl-sin, 0 | 18 Ибо так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: „Как излился гнев Мой и ярость Моя на жителей Иерусалима, так изольется ярость Моя на вас, когда войдете в Египет, и вы будете проклятием и ужасом, и поруганием и поношением, и не увидите более места этого“. |
mkitap, 2021 | İzraildın' Qudayı A'lemnin' Jaratqan İyesi bılay deydi: «Erusalim turg'ınlarına qa'ha'r-g'a'zebim to'gilgenindey, Mısırg'a kirgenin'izde, sizlerge de g'a'zebim to'giledi. Sizler g'arg'ısqa qalıp, qorqınıshlı ko'riniske aylanasız, na'letlenip, masqara bolasız. Bul jerdi qaytıp ko'rmeysiz». |