| mkrk, 2019 | Мен толғатып атырған ҳаялдың бақырған даўысына, Биринши баласын туўып атырған ҳаялдың, Ыңқылдысына уқсаған даўысты еситип турман. Мен қыз Сионның ентиккен даўысын еситип турман. Ол қолларын созып былай демекте: „Сорым қурысын! Жанымды алмақшы болғанлар алдында димарым қурыды“». |
| Bibl-sin, 0 | Ибо Я слышу голос как бы женщины в родах, стон как бы рождающей в первый раз, голос дочери Сиона; она стонет, простирая руки свои: „О, горе мне! Душа моя изнывает пред убийцами“. |
| mkitap, 2021 | Men tolg'atıp atırg'an hayaldın' baqırg'an dawısına, Birinshi balasın tuwıp atırg'an hayaldın', In'qıldısına uqsag'an dawıstı esitip turman. Men qız Sionnın' entikken dawısın esitip turman. Ol qolların sozıp bılay demekte: „Sorım qurısın! Janımdı almaqshı bolg'anlar aldında dimarım qurıdı“». |



































