mkrk, 2019 | Патша Седекия Еремияны сақшылар ҳәўлисине қамап қойыўды ҳәм қалада нан пүткиллей таўысылғанша, ҳәр күни оған нанбайханадан бир шөрек алып берип турыўды буйырды. Солай етип, Еремия сақшылар ҳәўлисинде қалды. |
Bibl-sin, 0 | И дал повеление царь Седекия, чтобы заключили Иеремию во дворе стражи и давали ему по куску хлеба на день с улицы хлебопеков, доколе не истощился весь хлеб в городе. И так оставался Иеремия во дворе стражи. |
mkitap, 2021 | Patsha Sedekiya Eremiyanı saqshılar ha'wlisine qamap qoyıwdı ha'm qalada nan pu'tkilley tawısılg'ansha, ha'r ku'ni og'an nanbayxanadan bir sho'rek alıp berip turıwdı buyırdı. Solay etip, Eremiya saqshılar ha'wlisinde qaldı. |